Ngoài năm dặm, một ngôi đình bỏ hoang lặng lẽ đứng giữa gió tuyết.
Ngoài đình, một lão giả áo đen đầu đội đấu lạp, tuy chưa có tuyết rơi nhưng trên vai đã khoác áo tơi.
Cả khuôn mặt gần như khuất hẳn sau lớp áo tơi, trông kín đáo mà thần bí.
Bên cạnh lão là một hán tử mặc võ phục bó gọn, thần sắc nghiêm nghị, thỉnh thoảng lại ngoái đầu nhìn về phía quan đạo.
